A couple of loving middle-aged men and women have sex in a small hotel